时间：2014年6月中旬

高管：swissnexChina CEO兼瑞士驻上海总领事馆副总领事Pascal Marmier

助理：戴兴武/仇晓鸥

地点：上海

      本期的【果果发声】来自江苏理工大学黑苹果社团的两位果果戴兴武和仇晓鸥Vesper。6月中旬，他们随同一日Boss——swissnexChina CEO兼瑞士驻上海总领事馆副总领事Pascal Marmier先生，全程参加了复旦瑞士日活动。给外籍高管当一日助理，听说他们搭讪了驻华领事，和瑞士科研大牛喝了咖啡，还见了诺贝尔奖得主……小编只能表示羡慕、嫉妒、木有恨呐～～～

哇哈哈～被【果果福利】砸中

@兴武

      对于“高管一日助理”总有一种可望而不可即的感觉，然而每当看到有果果分享小助理日志，我就会跃跃欲试，这次终于抱着尝试的态度投了简历。当黑苹果项目官员Julia通知我被录用时，还以为自己没睡醒，it is unbelievable！兴奋之余压力随之而来，离助理日仅剩三天，对boss的了解也仅停留在黑苹果青年微信平台推出的那篇Boss推荐帖，而且这三天里我有两天考试。如Julia姐姐所说：“虽然我们只做一日助理，标准和要求却不会有任何降低。”So ihave no choice but to race against time.

@Vesper

      To talk aboutthis experience, I was excited while nervous. For being nervous, my boss is theCEO of Swissnex China, an easygoing and high-level person. I have never workedor even stayed with such a big shot. Imagining to work in such an eminentuniversity with these pretty outstanding people, you can feel the academic anddiversity atmosphere there, and the Nordic Centre of Fudan University will bethe Swiss Place.

复旦瑞士日

@兴武

      6.16 早晨，我和Vesper提前到达复旦，一边协助会场布置，一边熟悉活动流程及相关背景，同时也为到场嘉宾提供现场咨询服务。这是一场跨文化交流的盛宴，一时间来自各国的交流生，高校招生代表，瑞士校友会代表，专家学者，商务人士汇聚一堂，主办方还为参会人提供了精美的swiss snack。我自然是不会放过任何一个可以“搭讪”的机会，先后与一位来自新加坡的瑞士洛桑酒店管理学院的招生代表（高富帅哦）和两位来自台湾东吴大学的交流生做了深入交流。从各自的学校到各地风光，从过去到现在，历史文化政治经济.....我们无所不谈。尤其是与台湾那位读法学的研究生，我们还就之前发生不久的台湾“太阳花学运”进行了交流，思维有很大的碰撞，但也有找到了很多契合点。我想当下的海峡两岸也需要这样的交流，尤其是年轻一代，只有更多的交流才能推动的两岸的关系朝好方向发展。（为两岸交流做了一份小小的贡献有木有，木哈哈~~~）

@Vesper

      I ama student majoring in English and the Swiss Day Event is mainly on science and technology,which is the merit of Swiss higher education. In the hope that I can understandwhat the presentation is about in the speech section, however, I failed tocatch the point of speakers, who are Thierry Courvoisier, President of SwissAcademy of Arts and Sciences, and KurtWüthrich, 2002 Nobel Chemistry laureate. Followed by Q&A section presentedby swiss alumni from EPFL, EHL, HEC Lausanne and IHEID. Much appreciatethese good universities, however, I can only speak mandarin and English,neither French nor German (most of swiss speak German and French, all of themcan speaker English). I realized that if I wanna get further education inSwitzerland, master one more language will be a big plus.

（与瑞士文理科学院院长Thierry Courvoisier先生聊天喝咖灰～～～）

变身随行小记者

@兴武

      当我为复旦瑞士日的即将结束而伤感时，boss送来一份大礼-----作为随行小记者陪同Thierry Courvoisier访问上海科学院。下面请允许我以黑苹果小记者身份记录今天的会晤。

      以王院长为首的上海社科院院士于6月16日下午会见由瑞士文理科学院主席ThierryCourvoisier率领的瑞士访问团。

      会议在双方的各自介绍中开始，逐渐展开到两国环境经济模式，发展愿景等方面。王院长特别提到的正在进行中的“上海2050年发展研究”这一对上海未来发展进行的前瞻性研究，引起了瑞方的浓厚兴趣。ThierryCourvoisier说道，此次来华访问，中国的发展给他留下了深刻的印象，在没有发生社会剧变的情况下，保持了30多年经济增长，这一成就令人惊奇。对此，王院长强调因为国情不同中国难以拷贝其他国家发展方式，但中国一直以开放的心态汲取着其他国家成功的经验。（尤其谈到了日本的轨道交通）而当下的互联网金融等热点也成为双方讨论重点，干货很多这里就不一一列出了。行将结束时双方更是对于未来发展进行了预测，大家一致认为新能源将有可能引领下一个潮流，然而对于解决能源危机方法上，双方所持观点有所不同。中方认为应大力研发新能源，瑞方则从物理角度阐述“energy can never be created but only to transfer”,因而提高能源使用效率是关键。最后双方互赠礼物，会议在一个开放友善的氛围中落下帷幕。

果果说

@兴武

      第一次做高管一日助理，最大的感受就是学到的东西有很多，要学的东西有更多。从一个好的倾听者做起，不同的场合扮演不同的角色，要做到有的放矢，这样才能学到更多。

@Vesper

      To talk about what I gained the mostduring my oda(one day assistant) experience, I think that must be the more youknow the more you don’t know. If you want to learn something more, you have tolearn something previously to support you to go on learning.

      Life is moving on, you cannot just stayat where you are standing, you have to run and move while life is goingfurther. Sometimes you may be in agony on the road of striving for brightfuture, but remember there is a saying “suffering while enjoying”.Start fromhere.